-
LATINA EN VIVO: PUNTO FINAL | DOMINGO 18 DE FEBRERO DEL 2024
#LatinaNoticias tiene lo que debes saber del Perú, Latinoamérica y el mundo las 24 horas del día con nuestra señal en vivo (streaming). Lo más importante e interesante está aquí, no busques en otro sitio. Contenido verificado, interesante e importante. Más información, entretenimiento y variedades en: https://www.latinanoticias.pe
Suscríbete aquí: https://www.youtube.com/@latinanoticias?sub_confirmation=1
Síguenos en:
🟢WhatsApp: https://whatsapp.com/channel/0029Va56K3P6rsQsoqCLgw0w
🟡TikTok: https://www.tiktok.com/@latinanoticias
🟠Instagram: https://www.instagram.com/latinanoticias.pe
⚫️Threads: https://www.threads.net/@latinanoticias.pe
🔵Facebook: https://www.facebook.com/LatinaNoticias.pe
🔴Twitter: https://twitter.com/Latina_Noticias
🟣Web: https://www.latinanoticias.pe
Latina Televisi...
published: 19 Feb 2024
-
Street Food: Latin America | Official Trailer | Netflix
The mouth-watering documentary series travels to Latin America to meet the local stars of Street Food in Brazil, Mexico, Colombia, Argentina, Peru, and Bolivia. Only on Netflix, July 21.
SUBSCRIBE: http://bit.ly/29qBUt7
About Netflix:
Netflix is the world's leading streaming entertainment service with 183 million paid memberships in over 190 countries enjoying TV series, documentaries and feature films across a wide variety of genres and languages. Members can watch as much as they want, anytime, anywhere, on any internet-connected screen. Members can play, pause and resume watching, all without commercials or commitments.
Street Food: Latin America | Official Trailer | Netflix
https://youtube.com/Netflix
In this vibrant docuseries, Latin American chefs tell their stories and bring a t...
published: 07 Jul 2020
-
STEALING BY TRICK MR LATINTV COMEDY SERIES .. OKUNNU, MR LATIN, OWOLABI AJASA
Okunnu was a wealthy man who derives joy in helping the female venerable alone. Hell was let loose when Mr Latin approached him for help
published: 05 Feb 2024
-
NAIRA SCARCITY / MR LATIN TV #comedy# yoruba# Nollwood
MR LATINTV/ Comedy #
scarcity is actually biting harder... #comedy #2023# best of mr latin #nollywood #yoruba
published: 13 Feb 2023
-
This is my new favorite holiday song. 🎶 #DragRace #Shorts
Go watch on MTV and Paramount+ in US and Latin America https://www.paramountplus.com/shows/rupauls-drag-race/
Everywhere else watch here: https://dragrace.wowpresentsplus.com/
#MTV #DragRace
Go watch on MTV and Paramount+ in US and Latin America https://www.paramountplus.com/shows/rupauls-drag-race/
Everywhere else watch here: https://dragrace.wowpresentsplus.com/
Now on YouTube TV: https://tv.youtube.com/welcome/
Listen to Squirrel Friends: The Official RuPaul's Drag Race Podcast hosted by Alec Mappa and Loni Love. Available wherever you get your podcasts: https://podcasts.iheart.com/Squirrel-Friends-YT
More from RuPaul's Drag Race:
Official Website: http://www.mtv.com/shows/rupauls-drag-race
Follow RuPaul's Drag Race on Twitter: https://twitter.com/rupaulsdragrace
Follow RuPaul's...
published: 22 Feb 2024
-
LATINA EN VIVO: EDICIÓN MEDIODÍA - LUNES 19 DE ENERO DE 2024
Conoce todos los detalles de la balacera de barristas en Santa Anita que dejó a 4 personas heridas, entre ellas, 2 menores de edad que hoy se encuentran en UCI (Unidad de Cuidados Intensivos). Al momento, la Policía ha detenido a 6 personas y continúa con las investigaciones.
#LatinaNoticias tiene lo que debes saber del Perú, Latinoamérica y el mundo las 24 horas del día con nuestra señal en vivo (streaming). Lo más importante e interesante está aquí, no busques en otro sitio. Contenido verificado, interesante e importante. Más información, entretenimiento y variedades en: https://www.latinanoticias.pe
Suscríbete aquí: https://www.youtube.com/@latinanoticias?sub_confirmation=1
Síguenos en:
🟢WhatsApp: https://whatsapp.com/channel/0029Va56K3P6rsQsoqCLgw0w
🟡TikTok: https://www.tiktok.com/@...
published: 19 Feb 2024
-
OGA MEKO / MRLATINTV 2024 COMEDY SERIES
Think before you do is a wise saying, Mr latin without recourse to the consequences of his actions sold his mechanic workshop to APA.. Hell was let loose
published: 12 Feb 2024
-
ALAGBAFO ( DRY CLEANER) - 2023 Latest Comedy Movie - Mr. Latin feat. Mr. Paragon & Owolabi Ajasa
#comedy #new #funny
Kindly watch, like, comment, share and subscribe to Mr. Latin TV
#comedy #trending #latest
published: 13 Oct 2023
-
Can TV be dubbed into Latin? THE GREAT EXPERIMENT 📺
Can TV be dubbed into Latin? Who would be the best voice actors: Italians? Spaniards? Finns? I answer these questions and more in this collaboration with NexusTV.it
Subscribe to NexusTV: https://youtu.be/538igBdjP5U
Special thanks to Pennelli Cinghiale: https://www.pennellicinghiale.com/
🦂 Sign up for my Latin Pronunciation & Conversation series on Patreon:
https://www.patreon.com/posts/54058196
📚 Luke Ranieri Audiobooks:
https://luke-ranieri.myshopify.com
🦂 Support my work on Patreon:
https://www.patreon.com/LukeRanieri
METHODS OF TRANSLATION
The scope of this translation was to take advantage of the flexibility of Latin syntax and idiom in order to match the syllables and, where possible, original Italian word order as much as possible. *The primary goal was syllable matching ab...
published: 08 Sep 2021
-
ERU OWO - Latest Yoruba Movie Comedy 2023 - Bolaji Amusan Mr. Latin/Aluwe/Olaiya Igwe/Sefiu Alao
LIFE IS TOO SHORT TO BE STINGY, ERU OWO is the story of a stingy man who is unwilling to spend his money, despite having it in abundance.
Kindly watch, like, comment, share and subscribe to Mr. Latin TV
#comedy #trending #latest
published: 14 Oct 2023
1:46:45
LATINA EN VIVO: PUNTO FINAL | DOMINGO 18 DE FEBRERO DEL 2024
#LatinaNoticias tiene lo que debes saber del Perú, Latinoamérica y el mundo las 24 horas del día con nuestra señal en vivo (streaming). Lo más importante e inte...
#LatinaNoticias tiene lo que debes saber del Perú, Latinoamérica y el mundo las 24 horas del día con nuestra señal en vivo (streaming). Lo más importante e interesante está aquí, no busques en otro sitio. Contenido verificado, interesante e importante. Más información, entretenimiento y variedades en: https://www.latinanoticias.pe
Suscríbete aquí: https://www.youtube.com/@latinanoticias?sub_confirmation=1
Síguenos en:
🟢WhatsApp: https://whatsapp.com/channel/0029Va56K3P6rsQsoqCLgw0w
🟡TikTok: https://www.tiktok.com/@latinanoticias
🟠Instagram: https://www.instagram.com/latinanoticias.pe
⚫️Threads: https://www.threads.net/@latinanoticias.pe
🔵Facebook: https://www.facebook.com/LatinaNoticias.pe
🔴Twitter: https://twitter.com/Latina_Noticias
🟣Web: https://www.latinanoticias.pe
Latina Televisión (también conocida como Latina TV o Latina) es un canal peruano de señal abierta que busca llevar a la audiencia nacional e internacional contenidos de amplia variedad a través de formatos que entretengan y sean de provecho para todos los miembros de la familia. Emitimos señal desde 1983.
NOTICIAS PERÚ, LATINA EN VIVO, NOTICIAS PERÚ, RUTA VECINAL, PUNTO FINAL, REPORTAJES PUNTO FINAL, TELEVISIÓN PERUANA, PERÚ, PERUANOS EN EL EXTRANJERO, LIMA Y CALLAO, NOTICIAS PERUANAS, NOTICIAS EN VIVO, NOTICIAS PERUANAS EN VIVO, NOTICIAS DEL PERÚ Y EL MUNDO, SIN MEDIAS TINTAS, LATINA NOTICIAS, LATINA NOTICIAS MATINAL, LATINA NOTICIAS MEDIODÍA, LATINA NOTICIAS CENTRAL, BUENAS NUEVAS MALAS NUEVAS, STREAMING PERÚ, NOTICIAS STREAMING, PODCAST PERÚ, PODCAST PERUANOS, FRECUENCIA LATINA.
https://wn.com/Latina_En_Vivo_Punto_Final_|_Domingo_18_De_Febrero_Del_2024
#LatinaNoticias tiene lo que debes saber del Perú, Latinoamérica y el mundo las 24 horas del día con nuestra señal en vivo (streaming). Lo más importante e interesante está aquí, no busques en otro sitio. Contenido verificado, interesante e importante. Más información, entretenimiento y variedades en: https://www.latinanoticias.pe
Suscríbete aquí: https://www.youtube.com/@latinanoticias?sub_confirmation=1
Síguenos en:
🟢WhatsApp: https://whatsapp.com/channel/0029Va56K3P6rsQsoqCLgw0w
🟡TikTok: https://www.tiktok.com/@latinanoticias
🟠Instagram: https://www.instagram.com/latinanoticias.pe
⚫️Threads: https://www.threads.net/@latinanoticias.pe
🔵Facebook: https://www.facebook.com/LatinaNoticias.pe
🔴Twitter: https://twitter.com/Latina_Noticias
🟣Web: https://www.latinanoticias.pe
Latina Televisión (también conocida como Latina TV o Latina) es un canal peruano de señal abierta que busca llevar a la audiencia nacional e internacional contenidos de amplia variedad a través de formatos que entretengan y sean de provecho para todos los miembros de la familia. Emitimos señal desde 1983.
NOTICIAS PERÚ, LATINA EN VIVO, NOTICIAS PERÚ, RUTA VECINAL, PUNTO FINAL, REPORTAJES PUNTO FINAL, TELEVISIÓN PERUANA, PERÚ, PERUANOS EN EL EXTRANJERO, LIMA Y CALLAO, NOTICIAS PERUANAS, NOTICIAS EN VIVO, NOTICIAS PERUANAS EN VIVO, NOTICIAS DEL PERÚ Y EL MUNDO, SIN MEDIAS TINTAS, LATINA NOTICIAS, LATINA NOTICIAS MATINAL, LATINA NOTICIAS MEDIODÍA, LATINA NOTICIAS CENTRAL, BUENAS NUEVAS MALAS NUEVAS, STREAMING PERÚ, NOTICIAS STREAMING, PODCAST PERÚ, PODCAST PERUANOS, FRECUENCIA LATINA.
- published: 19 Feb 2024
- views: 98192
1:56
Street Food: Latin America | Official Trailer | Netflix
The mouth-watering documentary series travels to Latin America to meet the local stars of Street Food in Brazil, Mexico, Colombia, Argentina, Peru, and Bolivia....
The mouth-watering documentary series travels to Latin America to meet the local stars of Street Food in Brazil, Mexico, Colombia, Argentina, Peru, and Bolivia. Only on Netflix, July 21.
SUBSCRIBE: http://bit.ly/29qBUt7
About Netflix:
Netflix is the world's leading streaming entertainment service with 183 million paid memberships in over 190 countries enjoying TV series, documentaries and feature films across a wide variety of genres and languages. Members can watch as much as they want, anytime, anywhere, on any internet-connected screen. Members can play, pause and resume watching, all without commercials or commitments.
Street Food: Latin America | Official Trailer | Netflix
https://youtube.com/Netflix
In this vibrant docuseries, Latin American chefs tell their stories and bring a taste of tradition and innovation to their delicious offerings.
https://wn.com/Street_Food_Latin_America_|_Official_Trailer_|_Netflix
The mouth-watering documentary series travels to Latin America to meet the local stars of Street Food in Brazil, Mexico, Colombia, Argentina, Peru, and Bolivia. Only on Netflix, July 21.
SUBSCRIBE: http://bit.ly/29qBUt7
About Netflix:
Netflix is the world's leading streaming entertainment service with 183 million paid memberships in over 190 countries enjoying TV series, documentaries and feature films across a wide variety of genres and languages. Members can watch as much as they want, anytime, anywhere, on any internet-connected screen. Members can play, pause and resume watching, all without commercials or commitments.
Street Food: Latin America | Official Trailer | Netflix
https://youtube.com/Netflix
In this vibrant docuseries, Latin American chefs tell their stories and bring a taste of tradition and innovation to their delicious offerings.
- published: 07 Jul 2020
- views: 364574
28:32
STEALING BY TRICK MR LATINTV COMEDY SERIES .. OKUNNU, MR LATIN, OWOLABI AJASA
Okunnu was a wealthy man who derives joy in helping the female venerable alone. Hell was let loose when Mr Latin approached him for help
Okunnu was a wealthy man who derives joy in helping the female venerable alone. Hell was let loose when Mr Latin approached him for help
https://wn.com/Stealing_By_Trick_Mr_Latintv_Comedy_Series_.._Okunnu,_Mr_Latin,_Owolabi_Ajasa
Okunnu was a wealthy man who derives joy in helping the female venerable alone. Hell was let loose when Mr Latin approached him for help
- published: 05 Feb 2024
- views: 23436
14:06
NAIRA SCARCITY / MR LATIN TV #comedy# yoruba# Nollwood
MR LATINTV/ Comedy #
scarcity is actually biting harder... #comedy #2023# best of mr latin #nollywood #yoruba
MR LATINTV/ Comedy #
scarcity is actually biting harder... #comedy #2023# best of mr latin #nollywood #yoruba
https://wn.com/Naira_Scarcity_Mr_Latin_Tv_Comedy_Yoruba_Nollwood
MR LATINTV/ Comedy #
scarcity is actually biting harder... #comedy #2023# best of mr latin #nollywood #yoruba
- published: 13 Feb 2023
- views: 3882
0:32
This is my new favorite holiday song. 🎶 #DragRace #Shorts
Go watch on MTV and Paramount+ in US and Latin America https://www.paramountplus.com/shows/rupauls-drag-race/
Everywhere else watch here: https://dragrace.wowp...
Go watch on MTV and Paramount+ in US and Latin America https://www.paramountplus.com/shows/rupauls-drag-race/
Everywhere else watch here: https://dragrace.wowpresentsplus.com/
#MTV #DragRace
Go watch on MTV and Paramount+ in US and Latin America https://www.paramountplus.com/shows/rupauls-drag-race/
Everywhere else watch here: https://dragrace.wowpresentsplus.com/
Now on YouTube TV: https://tv.youtube.com/welcome/
Listen to Squirrel Friends: The Official RuPaul's Drag Race Podcast hosted by Alec Mappa and Loni Love. Available wherever you get your podcasts: https://podcasts.iheart.com/Squirrel-Friends-YT
More from RuPaul's Drag Race:
Official Website: http://www.mtv.com/shows/rupauls-drag-race
Follow RuPaul's Drag Race on Twitter: https://twitter.com/rupaulsdragrace
Follow RuPaul's Drag Race on Instagram: https://www.instagram.com/rupaulsdragrace
Follow RuPaul's Drag Race on TikTok: https://www.tiktok.com/@rupaulsdragrace
Like RuPaul's Drag Race on Facebook: https://www.facebook.com/rupaulsdragrace
https://wn.com/This_Is_My_New_Favorite_Holiday_Song._🎶_Dragrace_Shorts
Go watch on MTV and Paramount+ in US and Latin America https://www.paramountplus.com/shows/rupauls-drag-race/
Everywhere else watch here: https://dragrace.wowpresentsplus.com/
#MTV #DragRace
Go watch on MTV and Paramount+ in US and Latin America https://www.paramountplus.com/shows/rupauls-drag-race/
Everywhere else watch here: https://dragrace.wowpresentsplus.com/
Now on YouTube TV: https://tv.youtube.com/welcome/
Listen to Squirrel Friends: The Official RuPaul's Drag Race Podcast hosted by Alec Mappa and Loni Love. Available wherever you get your podcasts: https://podcasts.iheart.com/Squirrel-Friends-YT
More from RuPaul's Drag Race:
Official Website: http://www.mtv.com/shows/rupauls-drag-race
Follow RuPaul's Drag Race on Twitter: https://twitter.com/rupaulsdragrace
Follow RuPaul's Drag Race on Instagram: https://www.instagram.com/rupaulsdragrace
Follow RuPaul's Drag Race on TikTok: https://www.tiktok.com/@rupaulsdragrace
Like RuPaul's Drag Race on Facebook: https://www.facebook.com/rupaulsdragrace
- published: 22 Feb 2024
- views: 28163
3:33:20
LATINA EN VIVO: EDICIÓN MEDIODÍA - LUNES 19 DE ENERO DE 2024
Conoce todos los detalles de la balacera de barristas en Santa Anita que dejó a 4 personas heridas, entre ellas, 2 menores de edad que hoy se encuentran en UCI ...
Conoce todos los detalles de la balacera de barristas en Santa Anita que dejó a 4 personas heridas, entre ellas, 2 menores de edad que hoy se encuentran en UCI (Unidad de Cuidados Intensivos). Al momento, la Policía ha detenido a 6 personas y continúa con las investigaciones.
#LatinaNoticias tiene lo que debes saber del Perú, Latinoamérica y el mundo las 24 horas del día con nuestra señal en vivo (streaming). Lo más importante e interesante está aquí, no busques en otro sitio. Contenido verificado, interesante e importante. Más información, entretenimiento y variedades en: https://www.latinanoticias.pe
Suscríbete aquí: https://www.youtube.com/@latinanoticias?sub_confirmation=1
Síguenos en:
🟢WhatsApp: https://whatsapp.com/channel/0029Va56K3P6rsQsoqCLgw0w
🟡TikTok: https://www.tiktok.com/@latinanoticias
🟠Instagram: https://www.instagram.com/latinanoticias.pe
⚫️Threads: https://www.threads.net/@latinanoticias.pe
🔵Facebook: https://www.facebook.com/LatinaNoticias.pe
🔴Twitter: https://twitter.com/Latina_Noticias
🟣Web: https://www.latinanoticias.pe
Latina Televisión (también conocida como Latina TV o Latina) es un canal peruano de señal abierta que busca llevar a la audiencia nacional e internacional contenidos de amplia variedad a través de formatos que entretengan y sean de provecho para todos los miembros de la familia. Emitimos señal desde 1983.
NOTICIAS PERÚ, LATINA EN VIVO, NOTICIAS PERÚ, RUTA VECINAL, PUNTO FINAL, REPORTAJES PUNTO FINAL, TELEVISIÓN PERUANA, PERÚ, PERUANOS EN EL EXTRANJERO, LIMA Y CALLAO, NOTICIAS PERUANAS, NOTICIAS EN VIVO, NOTICIAS PERUANAS EN VIVO, NOTICIAS DEL PERÚ Y EL MUNDO, SIN MEDIAS TINTAS, LATINA NOTICIAS, LATINA NOTICIAS MATINAL, LATINA NOTICIAS MEDIODÍA, LATINA NOTICIAS CENTRAL, BUENAS NUEVAS MALAS NUEVAS, STREAMING PERÚ, NOTICIAS STREAMING, PODCAST PERÚ, PODCAST PERUANOS, FRECUENCIA LATINA.
https://wn.com/Latina_En_Vivo_Edición_Mediodía_Lunes_19_De_Enero_De_2024
Conoce todos los detalles de la balacera de barristas en Santa Anita que dejó a 4 personas heridas, entre ellas, 2 menores de edad que hoy se encuentran en UCI (Unidad de Cuidados Intensivos). Al momento, la Policía ha detenido a 6 personas y continúa con las investigaciones.
#LatinaNoticias tiene lo que debes saber del Perú, Latinoamérica y el mundo las 24 horas del día con nuestra señal en vivo (streaming). Lo más importante e interesante está aquí, no busques en otro sitio. Contenido verificado, interesante e importante. Más información, entretenimiento y variedades en: https://www.latinanoticias.pe
Suscríbete aquí: https://www.youtube.com/@latinanoticias?sub_confirmation=1
Síguenos en:
🟢WhatsApp: https://whatsapp.com/channel/0029Va56K3P6rsQsoqCLgw0w
🟡TikTok: https://www.tiktok.com/@latinanoticias
🟠Instagram: https://www.instagram.com/latinanoticias.pe
⚫️Threads: https://www.threads.net/@latinanoticias.pe
🔵Facebook: https://www.facebook.com/LatinaNoticias.pe
🔴Twitter: https://twitter.com/Latina_Noticias
🟣Web: https://www.latinanoticias.pe
Latina Televisión (también conocida como Latina TV o Latina) es un canal peruano de señal abierta que busca llevar a la audiencia nacional e internacional contenidos de amplia variedad a través de formatos que entretengan y sean de provecho para todos los miembros de la familia. Emitimos señal desde 1983.
NOTICIAS PERÚ, LATINA EN VIVO, NOTICIAS PERÚ, RUTA VECINAL, PUNTO FINAL, REPORTAJES PUNTO FINAL, TELEVISIÓN PERUANA, PERÚ, PERUANOS EN EL EXTRANJERO, LIMA Y CALLAO, NOTICIAS PERUANAS, NOTICIAS EN VIVO, NOTICIAS PERUANAS EN VIVO, NOTICIAS DEL PERÚ Y EL MUNDO, SIN MEDIAS TINTAS, LATINA NOTICIAS, LATINA NOTICIAS MATINAL, LATINA NOTICIAS MEDIODÍA, LATINA NOTICIAS CENTRAL, BUENAS NUEVAS MALAS NUEVAS, STREAMING PERÚ, NOTICIAS STREAMING, PODCAST PERÚ, PODCAST PERUANOS, FRECUENCIA LATINA.
- published: 19 Feb 2024
- views: 38691
40:51
OGA MEKO / MRLATINTV 2024 COMEDY SERIES
Think before you do is a wise saying, Mr latin without recourse to the consequences of his actions sold his mechanic workshop to APA.. Hell was let loose
Think before you do is a wise saying, Mr latin without recourse to the consequences of his actions sold his mechanic workshop to APA.. Hell was let loose
https://wn.com/Oga_Meko_Mrlatintv_2024_Comedy_Series
Think before you do is a wise saying, Mr latin without recourse to the consequences of his actions sold his mechanic workshop to APA.. Hell was let loose
- published: 12 Feb 2024
- views: 127522
15:21
ALAGBAFO ( DRY CLEANER) - 2023 Latest Comedy Movie - Mr. Latin feat. Mr. Paragon & Owolabi Ajasa
#comedy #new #funny
Kindly watch, like, comment, share and subscribe to Mr. Latin TV
#comedy #trending #latest
#comedy #new #funny
Kindly watch, like, comment, share and subscribe to Mr. Latin TV
#comedy #trending #latest
https://wn.com/Alagbafo_(_Dry_Cleaner)_2023_Latest_Comedy_Movie_Mr._Latin_Feat._Mr._Paragon_Owolabi_Ajasa
#comedy #new #funny
Kindly watch, like, comment, share and subscribe to Mr. Latin TV
#comedy #trending #latest
- published: 13 Oct 2023
- views: 3469
14:54
Can TV be dubbed into Latin? THE GREAT EXPERIMENT 📺
Can TV be dubbed into Latin? Who would be the best voice actors: Italians? Spaniards? Finns? I answer these questions and more in this collaboration with NexusT...
Can TV be dubbed into Latin? Who would be the best voice actors: Italians? Spaniards? Finns? I answer these questions and more in this collaboration with NexusTV.it
Subscribe to NexusTV: https://youtu.be/538igBdjP5U
Special thanks to Pennelli Cinghiale: https://www.pennellicinghiale.com/
🦂 Sign up for my Latin Pronunciation & Conversation series on Patreon:
https://www.patreon.com/posts/54058196
📚 Luke Ranieri Audiobooks:
https://luke-ranieri.myshopify.com
🦂 Support my work on Patreon:
https://www.patreon.com/LukeRanieri
METHODS OF TRANSLATION
The scope of this translation was to take advantage of the flexibility of Latin syntax and idiom in order to match the syllables and, where possible, original Italian word order as much as possible. *The primary goal was syllable matching above all,* even at the expense of more limited notions of Latinity: for the goal was *not* to limit the translation to a slavish imitation of a specific Late Republican Classical author like Caesar or Cicero (this is only *one* type of Latin), but to utilize the entire range of 2,300 years of literature to create a text that would allow the voice actors to match the original words very closely.
N.B. In Latin of all periods, it is *NOT* necessary for the verb to come at the end of the sentence! This is a common misconception. Latin is not exclusively SOV (subject-object-verb word order) but also SVO and even OVS.
Poliziotto
Ma cosa fa con quell’arnese? Ostacola il traffico!
Sed quidnam facis istō apparātū? Obstās commeātuī!
Pittore
Devo dipingere una parete grande; ci vuole un pennello grande.
Dēbeō pingere parietem magnum; est opus pēniclō magnō.
Poliziotto
Non ci vuole un pennello grande, ma un grande pennello: Cinghiale.
Nōn est opus pēniclō magnō, sed magnō pēniclō: Cinghiale.
Narratore
Cinghiale: La grande marca della perfezione, per dipingere, verniciare, tinteggiare per il fai-da-te, c’è sempre un pennello marca Cinghiale che ti aiuta.
Cinghiale: Nota magna perfectiōnis, ad pingendum, dealbandum, colōrandum, ut ipse faciās, est semper pēniculus notae Cinghiale tibi auxiliō.
Uomini
Presto e bene sempre avviene con pennelli Cinghiale.
Brevī est bene! Semper ēvēnit sī pēniclīs Cinghiale.
The slogan is a somewhat musical gingle, and the syllables need to match *very* well, so a literal translation absolutely will not due.
"brevī est bene" : note that, as always, the *lip synching is critical*, thus a bilabial consonant, here 'b' in "brevī", is very important.
"brevī" is short for the longer idiomatic phrase "brevī spatiō temporis" meaning "in a short period of time," a well as "fast, quickly." Thus "Brevī est bene!" here means "Soon is good!" and is intended to be an exhortation to buy the paintbrushes at once.
The second phrase "semper ēvēnit" means "it has always turned out," that is, using Cinghiale paintbrushes, it's always gone well. Thus "sī pēniclīs Cinghiale," "if it was with Cinghiale paintbrushes," then "semper ēvēnit" then "it always got done," i.e. it was always successfully completed.
This strong divergence from the literal meaning of the original Italian is, as explained above, to preserve syllable length and stresses in the same place, and most importantly lip shape for lip synching, which in this demostration of concept takes priority over all other concerns.
☕️ Support my work with PayPal:
https://paypal.me/lukeranieri
And if you like, do consider joining this channel:
https://www.youtube.com/channel/UCLbiwlm3poGNh5XSVlXBkGA/join
🏛 Latin by the Ranieri-Dowling Method: https://luke-ranieri.myshopify.com/collections/frontpage/products/latin-by-the-ranieri-dowling-method-latin-summary-of-forms-of-nouns-verbs-adjectives-pronouns-audio-grammar-tables
🏺Ancient Greek by the Ranieri-Dowling Method: https://luke-ranieri.myshopify.com/collections/frontpage/products/ancient-greek-by-the-ranieri-dowling-method-latin-summary-of-forms-of-nouns-verbs-adjectives-pronouns-audio-grammar-tables
🏛 Ancient Greek in Action · Free Greek Lessons:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLU1WuLg45SixsonRdfNNv-CPNq8xUwgam
👨🏫 My Lingua Latina Per Se Illustrata playlist · Free Latin Lessons:
https://youtu.be/j7hd799IznU
🦂 ScorpioMartianus (my channel *entirely* in Latin & Ancient Greek)
https://www.youtube.com/ScorpioMartianus
🎙 Hundreds of hours of Latin & Greek audio:
https://lukeranieri.com/audio
🌍 polýMATHY website:
http://lukeranieri.com/polymathy/
🌅 polýMATHY on Instagram:
https://www.instagram.com/lukeranieri/
👕 Merch:
https://teespring.com/stores/scorpiomartianus
🦂 https://www.ScorpioMartianus.com
🦅 https://www.LukeRanieri.com
📖 My book Ranieri Reverse Recall on Amazon:
http://amzn.to/2nVUfqd
Intro and outro music: Overture of Die Zauberflöte (The Magic Flute) by Mozart
#pennellicinghiale #latin #dubbing
00:00 Intro
01:00 Documentary of Latin Dubbing by NexusTV
09:30 My impressions: the art of doppiaggio
11:53 The exciting future
https://wn.com/Can_Tv_Be_Dubbed_Into_Latin_The_Great_Experiment_📺
Can TV be dubbed into Latin? Who would be the best voice actors: Italians? Spaniards? Finns? I answer these questions and more in this collaboration with NexusTV.it
Subscribe to NexusTV: https://youtu.be/538igBdjP5U
Special thanks to Pennelli Cinghiale: https://www.pennellicinghiale.com/
🦂 Sign up for my Latin Pronunciation & Conversation series on Patreon:
https://www.patreon.com/posts/54058196
📚 Luke Ranieri Audiobooks:
https://luke-ranieri.myshopify.com
🦂 Support my work on Patreon:
https://www.patreon.com/LukeRanieri
METHODS OF TRANSLATION
The scope of this translation was to take advantage of the flexibility of Latin syntax and idiom in order to match the syllables and, where possible, original Italian word order as much as possible. *The primary goal was syllable matching above all,* even at the expense of more limited notions of Latinity: for the goal was *not* to limit the translation to a slavish imitation of a specific Late Republican Classical author like Caesar or Cicero (this is only *one* type of Latin), but to utilize the entire range of 2,300 years of literature to create a text that would allow the voice actors to match the original words very closely.
N.B. In Latin of all periods, it is *NOT* necessary for the verb to come at the end of the sentence! This is a common misconception. Latin is not exclusively SOV (subject-object-verb word order) but also SVO and even OVS.
Poliziotto
Ma cosa fa con quell’arnese? Ostacola il traffico!
Sed quidnam facis istō apparātū? Obstās commeātuī!
Pittore
Devo dipingere una parete grande; ci vuole un pennello grande.
Dēbeō pingere parietem magnum; est opus pēniclō magnō.
Poliziotto
Non ci vuole un pennello grande, ma un grande pennello: Cinghiale.
Nōn est opus pēniclō magnō, sed magnō pēniclō: Cinghiale.
Narratore
Cinghiale: La grande marca della perfezione, per dipingere, verniciare, tinteggiare per il fai-da-te, c’è sempre un pennello marca Cinghiale che ti aiuta.
Cinghiale: Nota magna perfectiōnis, ad pingendum, dealbandum, colōrandum, ut ipse faciās, est semper pēniculus notae Cinghiale tibi auxiliō.
Uomini
Presto e bene sempre avviene con pennelli Cinghiale.
Brevī est bene! Semper ēvēnit sī pēniclīs Cinghiale.
The slogan is a somewhat musical gingle, and the syllables need to match *very* well, so a literal translation absolutely will not due.
"brevī est bene" : note that, as always, the *lip synching is critical*, thus a bilabial consonant, here 'b' in "brevī", is very important.
"brevī" is short for the longer idiomatic phrase "brevī spatiō temporis" meaning "in a short period of time," a well as "fast, quickly." Thus "Brevī est bene!" here means "Soon is good!" and is intended to be an exhortation to buy the paintbrushes at once.
The second phrase "semper ēvēnit" means "it has always turned out," that is, using Cinghiale paintbrushes, it's always gone well. Thus "sī pēniclīs Cinghiale," "if it was with Cinghiale paintbrushes," then "semper ēvēnit" then "it always got done," i.e. it was always successfully completed.
This strong divergence from the literal meaning of the original Italian is, as explained above, to preserve syllable length and stresses in the same place, and most importantly lip shape for lip synching, which in this demostration of concept takes priority over all other concerns.
☕️ Support my work with PayPal:
https://paypal.me/lukeranieri
And if you like, do consider joining this channel:
https://www.youtube.com/channel/UCLbiwlm3poGNh5XSVlXBkGA/join
🏛 Latin by the Ranieri-Dowling Method: https://luke-ranieri.myshopify.com/collections/frontpage/products/latin-by-the-ranieri-dowling-method-latin-summary-of-forms-of-nouns-verbs-adjectives-pronouns-audio-grammar-tables
🏺Ancient Greek by the Ranieri-Dowling Method: https://luke-ranieri.myshopify.com/collections/frontpage/products/ancient-greek-by-the-ranieri-dowling-method-latin-summary-of-forms-of-nouns-verbs-adjectives-pronouns-audio-grammar-tables
🏛 Ancient Greek in Action · Free Greek Lessons:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLU1WuLg45SixsonRdfNNv-CPNq8xUwgam
👨🏫 My Lingua Latina Per Se Illustrata playlist · Free Latin Lessons:
https://youtu.be/j7hd799IznU
🦂 ScorpioMartianus (my channel *entirely* in Latin & Ancient Greek)
https://www.youtube.com/ScorpioMartianus
🎙 Hundreds of hours of Latin & Greek audio:
https://lukeranieri.com/audio
🌍 polýMATHY website:
http://lukeranieri.com/polymathy/
🌅 polýMATHY on Instagram:
https://www.instagram.com/lukeranieri/
👕 Merch:
https://teespring.com/stores/scorpiomartianus
🦂 https://www.ScorpioMartianus.com
🦅 https://www.LukeRanieri.com
📖 My book Ranieri Reverse Recall on Amazon:
http://amzn.to/2nVUfqd
Intro and outro music: Overture of Die Zauberflöte (The Magic Flute) by Mozart
#pennellicinghiale #latin #dubbing
00:00 Intro
01:00 Documentary of Latin Dubbing by NexusTV
09:30 My impressions: the art of doppiaggio
11:53 The exciting future
- published: 08 Sep 2021
- views: 76232
51:40
ERU OWO - Latest Yoruba Movie Comedy 2023 - Bolaji Amusan Mr. Latin/Aluwe/Olaiya Igwe/Sefiu Alao
LIFE IS TOO SHORT TO BE STINGY, ERU OWO is the story of a stingy man who is unwilling to spend his money, despite having it in abundance.
Kindly watch, like, c...
LIFE IS TOO SHORT TO BE STINGY, ERU OWO is the story of a stingy man who is unwilling to spend his money, despite having it in abundance.
Kindly watch, like, comment, share and subscribe to Mr. Latin TV
#comedy #trending #latest
https://wn.com/Eru_Owo_Latest_Yoruba_Movie_Comedy_2023_Bolaji_Amusan_Mr._Latin_Aluwe_Olaiya_Igwe_Sefiu_Alao
LIFE IS TOO SHORT TO BE STINGY, ERU OWO is the story of a stingy man who is unwilling to spend his money, despite having it in abundance.
Kindly watch, like, comment, share and subscribe to Mr. Latin TV
#comedy #trending #latest
- published: 14 Oct 2023
- views: 71554